Регистрация товарного знака в США
Зарегистрировать торговую марку (в дальнейшем также – ТМ) в США возможно либо с использованием Мадридской системы международной регистрации торговых марок, либо обратившись непосредственно в патентное ведомство США (United States Patent and Trademark Office, сокращенно – USPTO).
В этом материале ответим на самые распространенные вопросы, возникающие в связи с регистрацией ТМ в США через их патентное ведомство. Написать нам можно здесь.
1. Какие обозначения могут быть зарегистрированы в качестве торговых марок в США?
Торговой маркой в США может быть слово, фраза, символ, изображение, их комбинация, а также запах, цвет, звук и т.д. По общему правилу в США в качестве ТМ может быть зарегистрировано любое обозначение, если оно способно указывать на источник происхождения соответствующих товаров и/или услуг. ТМ в США – это обозначение, с помощью которого потребители могут идентифицировать производителя товаров/предоставителя услуг на рынке.
2. Обязательно ли регистрировать торговую марку в США?
Регистрация ТМ в США – это право, а не обязанность.
В США возможно использование торговой марки без ее регистрации. Речь идет о т.н. common law rights – торговая марка приобретает правовую охрану через ее использование, но такая правовая охрана действует исключительно в пределах того географического региона, где торговая марка используется.
Что касается регистрации торговых марок в США, то она возможна на уровне штатов и на федеральном уровне. Зарегистрированная ТМ в конкретном штате (т.н. state trademark registration) имеет правовую охрану исключительно в пределах такого штата, зарегистрированная ТМ на федеральном уровне (т.н. federal trademark registration) имеет правовую охрану на всей территории США.
3. Какое обозначение – словесное, изобразительное или комбинированное лучше регистрировать в США в качестве торговой марки?
Ответ на этот вопрос не может быть универсальным, поскольку зависит от индивидуальных потребностей и возможностей конкретного лица.
Однако при принятии решения следует учитывать определенные особенности.
В США принято выделять два формата торговых марок – т.н. standard character format - когда обозначение выполнено без каких-либо привязок к особому шрифту, размеру, цвету, дизайну и т.н. special form format - когда обозначение стилизовано, включает изображение или выполнено в цвете.
Так вот торговые марки, выполненные в т.н. standard character format, имеют более широкий объем правовой охраны.
4. Следует ли привлекать представителя (патентного поверенного) для регистрации торговой марки в США?
Ответ на этот вопрос зависит от того, имеет ли лицо-заявитель постоянное место жительства в США. Если да – привлечение профессионального представителя не обязательно, если нет – обязательно. Во втором случае вся коммуникация с патентным ведомством США от имени лица-заявителя должна вестись т.н. US-licensed attorney.
5. Следует ли перед подачей торговой марки на регистрацию проводить поиск на тождество и сходство? Как это сделать?
Проведение предварительного поиска на тождество и сходство обозначения не обязательно, но крайне желательно.
Такой поиск может быть произведен самостоятельно лицом-заявителем или по его поручению представителем (патентным поверенным).
Поиск в США рекомендуем проводить с использованием, в частности, следующих ресурсов:
- Trademark Electronic Search System (TESS), которая содержит сведения обо всех зарегистрированных и поданных на регистрацию на федеральном уровне торговых марках;
- баз торговых марок штатов;
- сети Интернет.
В силу необходимости профессиональных знаний для анализа полученной в процессе поиска информации, настоятельно рекомендуем для его проведения привлекать специалиста в сфере интеллектуальной собственности.
Оставить заявку на регистрацию ТМ в США.
Вас также могут заинтересовать ответы на следующие вопросы.
Как подать заявку на регистрацию торговой марки в США?
Какая разница между TEAS Plus-формой и TEAS Standard-формой? Какую выбрать?
Что такое «filing basis» и какую выбрать?
Сколько стоит зарегистрировать торговую марку в США?
Разрешает ли законодательство США использовать отметку «ТМ» без регистрации торговой марки?
Следует ли при регистрации торговой марки в США указывать цвет как ее отличительный признак?
Какой срок действия регистрации торговой марки в США?
Можно ли зарегистрировать торговую марку в США без ее использования на территории США?
Можно ли в США в одной заявке подать на регистрацию серию торговых марок?